با انتخاب گزینهٔ «با شرایط موافقم» و ادامهٔ استفاده از نرم‌افزار، کاربر اعلام می‌کند که تمام مفاد این موافقت‌نامه را مطالعه کرده، فهمیده و پذیرفته است. ثبت این موافقت در سامانه، همراه با مشخصات حساب کاربری، تاریخ و ساعت ثبت، به‌عنوان پذیرش الکترونیکی شرایط استفاده ذخیره می‌شود.

## 1. موضوع موافقت‌نامه

این موافقت‌نامه شرایط استفاده از نرم‌افزار تحت وب مدیریت باشگاه اسب و سوارکاری اَسپا را تعیین می‌کند.

نرم‌افزار اَسپا از طریق مرورگر و اینترنت قابل استفاده است و کاربر برای استفاده از آن باید دستگاه مناسب، مرورگر سازگار و اینترنت فعال داشته باشد.

## 2. حق استفاده از نرم‌افزار

با پرداخت هزینهٔ خرید، حق استفاده از نسخهٔ فعال نرم‌افزار اَسپا برای باشگاه ثبت‌شده به کاربر اعطا می‌شود.

منظور از خرید دائمی، اعطای حق استفاده بدون تاریخ انقضای مشخص از نسخهٔ خریداری‌شده است؛ مشروط بر رعایت این موافقت‌نامه.

خرید نرم‌افزار به معنی انتقال مالکیت کد منبع، طراحی، ساختار فنی، بانک اطلاعاتی پایه، مستندات، علائم تجاری یا حقوق مادی و معنوی نرم‌افزار نیست.

حق استفاده، غیرانحصاری و مخصوص باشگاه ثبت‌شده است و کاربر بدون اجازهٔ کتبی ارائه‌دهنده حق فروش، اجاره، واگذاری، تکثیر یا عرضهٔ نرم‌افزار به اشخاص دیگر را ندارد.

## 3. دامنه و میزبانی

ارائه‌دهنده برای فعال ماندن نرم‌افزار، اقدامات متعارف لازم برای دامنه و فضای میزبانی را انجام می‌دهد.

دامنه و فضای میزبانی، ابزارهای فنی اجرای نرم‌افزار هستند و ممکن است به علت قطعی اینترنت، اختلال شرکت ثبت دامنه، خرابی شرکت میزبان، حملهٔ سایبری گسترده، تصمیم قانونی یا عوامل خارج از کنترل ارائه‌دهنده، موقتاً دچار اختلال شوند.

ارائه‌دهنده موظف است در صورت بروز اختلال، در حد متعارف برای رفع مشکل یا کاهش آثار آن اقدام کند.

## 4. پشتیبانی

پشتیبانی شامل بررسی و رفع خطاهای فنی نرم‌افزار، راهنمایی استفاده از امکانات موجود، اصلاح ایرادهای قابل بازتولید و انتشار به‌روزرسانی‌های عمومی است.

پشتیبانی شامل ورود اطلاعات، اصلاح اشتباهات کاربر، آموزش کامل کارکنان، توسعهٔ امکانات اختصاصی، تغییرات سفارشی، مشکلات دستگاه و اینترنت کاربر یا خدمات شرکت‌های ثالث نیست؛ مگر اینکه جداگانه توافق شود.

ارائه‌دهنده می‌تواند برای افزایش امنیت، سرعت، سازگاری و کیفیت نرم‌افزار، تغییرات فنی و ظاهری ایجاد کند؛ مشروط بر اینکه کارکرد اصلی امکانات خریداری‌شده بدون دلیل موجه از بین نرود.

## 5. اطلاعات کاربر

اطلاعاتی که کاربر یا کارکنان او در نرم‌افزار ثبت می‌کنند، متعلق به کاربر یا باشگاه مربوط است.

ارائه‌دهنده فقط برای ارائهٔ خدمات، پشتیبانی، امنیت، پشتیبان‌گیری، رفع خطا و تهیهٔ گزارش‌های آماری غیرقابل انتساب، مجاز به پردازش اطلاعات است.

ارائه‌دهنده بدون رضایت کاربر حق فروش، انتشار یا واگذاری اطلاعات او را ندارد؛ مگر در موارد الزام قانونی یا دستور مرجع صالح.

کاربر مسئول صحت، قانونی بودن و داشتن مجوز لازم برای ثبت اطلاعات اشخاص، اسب‌ها، کارکنان، سوارکاران و سایر افراد در نرم‌افزار است.

## 6. امنیت و رمز عبور

کاربر باید نام کاربری و رمز عبور خود را محرمانه نگه دارد و آن را در اختیار افراد غیرمجاز قرار ندهد.

مسئولیت استفاده‌هایی که به علت افشای رمز عبور، اشتراک‌گذاری حساب یا بی‌احتیاطی کاربر انجام شود، بر عهدهٔ کاربر است؛ مگر اینکه تقصیر ارائه‌دهنده ثابت شود.

ارائه‌دهنده اقدامات متعارف فنی برای حفاظت از سامانه و اطلاعات انجام می‌دهد، اما هیچ سامانهٔ متصل به اینترنت از همهٔ خطرات فنی مصون نیست.

## 7. پشتیبان‌گیری

ارائه‌دهنده در حد امکانات فنی و زیرساختی موجود، از اطلاعات نرم‌افزار پشتیبان‌گیری می‌کند و در صورت وقوع حادثه، برای بازیابی آخرین نسخهٔ سالم موجود تلاش خواهد کرد.

پشتیبان‌گیری به معنی تضمین مطلق جلوگیری از حذف، خرابی یا از بین رفتن اطلاعات نیست.

## 8. مالکیت فکری

تمام حقوق مادی و معنوی نرم‌افزار، کد منبع، طراحی، ساختار، مستندات، علائم و اجزای اختصاصی اَسپا متعلق به ارائه‌دهنده یا صاحبان قانونی آن است.

هرگونه مهندسی معکوس، استخراج کد، دسترسی غیرمجاز به بانک اطلاعاتی، حذف نشانه‌های مالکیت، تکثیر، فروش، اجاره، واگذاری یا ساخت محصول مشابه بر پایهٔ نرم‌افزار ممنوع است؛ مگر در حدودی که قانون اجازه دهد.

## 9. استفادهٔ غیرمجاز

استفاده از نرم‌افزار برای فعالیت غیرقانونی، انتشار محتوای مجرمانه، نفوذ، آزمون امنیتی بدون اجازه، ایجاد اختلال، ارسال اطلاعات مخرب یا دسترسی به اطلاعات دیگران ممنوع است.

در صورت مشاهدهٔ تهدید امنیتی یا تخلف جدی، ارائه‌دهنده می‌تواند دسترسی مربوط را موقتاً محدود کند و موضوع را به کاربر اطلاع دهد.

## 10. توقف فعالیت ارائه‌دهنده

در صورت توقف دائمی فعالیت ارائه‌دهنده، ناتوانی قطعی در ادامهٔ خدمات یا وقوع مانعی که ادامهٔ فعالیت را غیرممکن کند، ارائه‌دهنده یا جانشین قانونی او باید در حد امکان موضوع را به کاربر اطلاع دهد.

در این شرایط، ارائه‌دهنده باید پس از تسویهٔ تعهدات مالی، برای تحویل نسخهٔ قابل دریافت اطلاعات کاربر یا انتقال آن به ارائه‌دهندهٔ دیگر، در حد امکانات موجود همکاری کند.

مواردی مانند تغییر مدیریت یا تغییر سیاست داخلی، به‌تنهایی موجب از بین رفتن فوری حقوق کاربر نمی‌شود.

## 11. موارد خارج از مسئولیت ارائه‌دهنده

ارائه‌دهنده مسئول خسارت ناشی از قطعی اینترنت کاربر، خرابی دستگاه، افشای رمز عبور، اطلاعات نادرست واردشده، استفادهٔ غیرمجاز، عملکرد شرکت‌های ثالث یا حوادث خارج از کنترل متعارف خود نیست.

مسئولیت ارائه‌دهنده در حدود قوانین لازم‌الاجرا و فقط نسبت به خسارت مستقیم و اثبات‌شده خواهد بود.

## 12. فسخ و محدودسازی دسترسی

در صورت نقض اساسی این موافقت‌نامه، ارائه‌دهنده می‌تواند پس از اطلاع‌رسانی و اعطای فرصت متعارف برای رفع تخلف، دسترسی کاربر را محدود یا قرارداد را فسخ کند.

در موارد فوری مانند نفوذ، سرقت اطلاعات، تهدید امنیتی یا استفادهٔ مجرمانه، محدودسازی موقت دسترسی می‌تواند بدون انتظار برای پایان فرصت رفع تخلف انجام شود.

محدودسازی یا فسخ، مانع تعیین تکلیف و تحویل اطلاعات کاربر در حدود امکانات فنی و قانونی نخواهد بود.

## 13. تغییر شرایط

ارائه‌دهنده می‌تواند برای هماهنگی با قوانین، نیازهای امنیتی، تغییرات فنی یا توسعهٔ خدمات، متن این موافقت‌نامه را اصلاح کند.

نسخهٔ جدید از زمان اعلام در سامانه معتبر است. ادامهٔ استفاده از نرم‌افزار پس از اعلام نسخهٔ جدید، به معنی پذیرش آن است. تغییرات اساسی باید به شکل قابل مشاهده به کاربر اعلام شود.

## 14. حل اختلاف

طرفین ابتدا تلاش می‌کنند اختلاف را از طریق مذاکره و پشتیبانی رسمی حل کنند.

در صورت حل نشدن اختلاف، موضوع از طریق مراجع صالح قضایی جمهوری اسلامی ایران پیگیری خواهد شد.

## 15. پذیرش نهایی

کاربر با انتخاب گزینهٔ «با شرایط موافقم» تأیید می‌کند که:

- متن را مطالعه کرده است؛
- مفاد آن را فهمیده است؛
- شرایط استفاده، پشتیبانی، مالکیت نرم‌افزار و حفاظت از اطلاعات را پذیرفته است؛
- اطلاعاتی که در نرم‌افزار ثبت می‌کند قانونی و مجاز است؛
- مسئولیت حفظ حساب کاربری و رمز عبور خود را می‌پذیرد.

این موافقت‌نامه از زمان ثبت تیک پذیرش در سامانه لازم‌الاجرا خواهد بود.